拍品名称：

丁云鹏 菩提叶绘佛教人物图 （十二开）

图录号：

427

年代：

艺术家：

丁云鹏

材质：

磁青纸裱；设色菩提叶本

作品分类：

尺寸：

25.5×19cm×12

估价：

开通VIP查看价格

成交价：

RMB：开通VIP查看价格

HK：1389474
USD：176000 GBP：0 EUR：0

拍卖公司：

上海敬华

拍卖会名称：

上海敬华 2007秋季大型艺术品拍卖会

专场名称：

中国书画（一) 总成交额：1247.29 万元 成交率：75%

拍卖时间：

2007年12月21日

备注：

声 明：

图录427作品在平成元年—平成十六年（1990-2006）在京都国立博物馆陈列展览证明
译文
菩提叶罗汉图是在菩提叶上画的罗汉图。在菩提叶上画罗汉可能是由于释迦在此树下顿悟的原故，但并未被明确地考证过。除有十六、十八罗汉图，也有五百罗汉图。清代这类作品很多，但是明代很少见。
在这十二叶上画了十八罗汉和观音菩萨、四天王、韦驮天。在描绘了韦驮天的叶子上有明末画家丁云鹏的落款。但可作比较的作品很少。从所绘的线条颇为流畅来看，显示其画很近丁云鹏，应是那个时代的作品。在罗汉像上有很厚的色彩，在衣服上细腻地画了图案。与身体相比显得有些大的脸庞上施以有明暗区分的朱肉色。在地面上画有小草和岩石，背景是些叆叇薄云很显得简洁。
日本京都国立博物馆是日本明治中叶时期建造的法式文艺复兴风格的博物馆。馆藏品偏重于11世纪到14世纪的平安朝到室町幕府时期，除了有日本古代美术作品考古，石器，陶器，绘画，书法等不同主题的展示，还展示陈列收藏亚洲古代艺术品，尤其是对神社，庙寺中的文物和佛教系类的艺术作品均有深刻的研究。其所藏所展的作品，一直为亚洲的艺术文物研究者爱好者所瞩目与重视。这里所展示给广大藏家的，是一件曾在京都国立博物馆中陈列展出达十六七年之久的、传为丁云鹏所作的佛教人物图册，价值非同一般。1944年（昭和19年），在河南办厂的日本人市川尊敏经广泛搜求，以重金购得此物，转赠日本企业家吉田芳太郎。不久即作为家传宝物由吉田芳太郎的亲弟弟吉田宏珍藏保管。当京都国立博物馆的专家得知吉田家有此宝物，极为重视，专门进行研究。并在1990年2月6日至3月京都国立博物馆举办的历代罗汉图特别陈列展中，将其作为重点进行展出。此展在东南亚一带引起极大反响。此后，又于展后商借为重点展品，一直存放于京都国立博物馆的展厅内供人观摹研究。直至2006年方归还吉田氏，可见对此作品的重视。
丁云鹏（1547-1625），擅画道释人物，佛像，山水等。从《丁云鹏十八罗汉图册》看（上海书画出版社），色彩厚重，画法精工，而富于装饰，勾线圆浑。此册罗汉图，从画风、颜料的使用及人物衣饰组件，包括配饰所用的磁青纸，都显示出明代中后期的风貌，源于明代文征明、仇英等。线条流畅细劲，人物动态生动，顾盼有情。而其颜料的使用，是明代矿物颜料的表征，填色厚重，人物服饰上有不同的银白色图案花纹，宝石红弥久鲜艳。品相保存极为完整。
菩提叶为桑科，常绿乔木，叶互生，三角形卵状。11月开花，原产印度。菩提树叶近心形，其状与佛教名词“菩提心”相象。“菩提心”全名“阿耨多罗三藐三菩提心”，语意为“天上正觉正等”，佛教以它为理想的最高果位，凡有求得这种果位的心愿，即“菩提心”。故画罗汉等形象于心形的菩提叶上，应比仅“画于佛所坐于其下而顿悟。菩提树的叶上”有更深的涵义，显示了罗汉，画家及施于收藏者和众人的虔诚之心。
似此册既有十八罗汉，又有观音像、韦陀像、四大金刚像组合而成的，又为明代作品的则少之又少，堪称绝无仅有了。在画幅上我们还可以看到，人物的神态接近尘世的那种稚拙和幽默，提示此期佛教人物画与吴门地区发达的商业社会画相融合的内在联系，也是时代风格在画风上所显现的特征之一。